Šmrncparáda 7. 10. 2009

Do Šmrncparády můžete hlasovat posláním emailu na adresu smrnc@proglas.cz. Vyberete si jednu z nabízených písniček a dejte jí svůj hlas.Píseň, která získá nejvíc hlasů postupuje do Šmrnparády v příštím týdnu.

A z jakých písní si můžete vybírat?

1. Jako první zazní píseň Po ulicích bloudím od krnovské skupiny Angles. Proč se skupina jmenuje zrovna takto?

ANGLES - "úhly". Proč zrovna takový název? Vycházel jsem původně ze slova "anglestone" (úhelný kámen). Co je to úhelný kámen - biblicky řečeno "základní kámen stavby nebo klenby". Je to základ, na kterém stojí celá stavba. Tímto kamenem je v bibli označen Ježíš Kristus. Na něm stojí nyní celá církev. Angles nakonec proto, že celé naše CD je inspirované cestou - nebo spíše cestami, ulicemi a pod. A vedle těchto cest jsou i různé úhly pohledů na tyto "životní cesty". Co je pro jednoho realita, to je pro druhého utopie. My se snažíme nabídnout určitou cestu, či pohled na tuto životní cestu ...

Kapelníkem a autorem je Pavel Malík. Více informací o kapele najdete na adrese http://angles.cz/

2. Skupina Traband a Milovaný syn. Kapela kolem autora Jardy Svobody zeštíhlela a z původní šestičlenné "dechovky" zůstalo trio, kde hraje dominantní roli harmonium. Album přítel člověka, za které skupina dostala Anděla, mluví mnohem více a jasně o křesťanství a křesťanských hodnotách. O tom, co bylo na předchozích CD spíš v pozadí. PS: Podle posledních zpráv ze stránek http://traband.net/ je skupina v současnosti čtyřčlenná.

3. Rebeccu St. James jste mnozí viděli na vlastní oči na Koncertu pro Haiti během setkání mládeže Klokoty 2007. Australská zpěvačka, propagátorka čisté lásky, si tehdy podmanila publikum. My nasazujeme její píseň Wait for me. Novinky o zpěvačce najdete na stránkách http://rebeccastjames.forefrontrecords.com/.

Nabízíme vám text uvedené písně. Její překlad do češtiny najdete v článku http://www.hudba.signaly.cz/clanky-ruzne/6-ruzne/70-peklady-text-rebeccy

Wait for me

Darling did you know that I
had dream about you
Waiting for the look in your eyes
When we meet for the first time
Darling did you know that I
pray about you
Praying that you will hold on
Keep your loving eyes only for me

I am waiting for
Praying for you, darling
Wait for me, too
Wait for me as I wait for you
I am waiting for
Praying for you, darling
Wait for me too
Wait for me, as I wait for you
Darling, wait

Darling did you know I dream
about life together
Knowing it will be forever
I'll be yours and you'll be mine
And darling when I say
Till death do us part
I'll mean it with all of my heart
Now and always, faithful to you

Now I know you may have made mistakes
But there's forgiveness and
a second chance
So wait for me darling
Wait for me
Wait for me